Antikes Aufbewahrungs Porzellan Helmut Krüger

Dies ist eine antike Tabakdose, die vermutlich im 19. Jahrhundert, lange nach dem aufgedruckten Datum 1653, hergestellt wurde. Solche Dosen wurden oft als dekorative Nachbildungen oder mit historischen Motiven versehen. Details zur Dose Typ: Die Dose besteht aus Porzellan mit einem Deckel, der vermutlich mit Leder oder einem ähnlichen Material überzogen ist. Beschriftung: Der deutsche Text in Frakturschrift beschreibt die (vermeintlichen) Wirkungen von Tabak im 17. Jahrhundert: "Bauchpurgation, Causirt Durchlauffs, Effectuiet Groftzen, Husten, Lufft in hosen, Murmeln im leibe, qualificirt Nissen, Tabac Vertreibt Wutigkeit". Übersetzt bedeutet dies in etwa: Tabak bewirkt Bauchreinigung, Durchfall, Husten, Blähungen, Darmgeräusche, vertreibt Läuse und Wut. Datierung: Obwohl die Jahreszahl 1653 prominent auf der Dose steht, deuten der Stil und die Verfügbarkeit ähnlicher Objekte darauf hin, dass es sich um ein Erinnerungsstück oder eine Nachbildung aus einer späteren Zeit handelt, möglicherweise aus der Biedermeierzeit oder dem Historismus (19. Jahrhundert). Das Datum bezieht sich wohl auf den Ursprung des zitierten Spruchs oder eine historische Referenz. Das Herstellerzeichen auf dem Porzellan ist die Marke der Manufaktur Helmut Krüger Berlin. Die Manufaktur war von 1954 bis 1971 in Berlin tätig und stellte Porzellan im Stil des Mid Century her. Das blau gestempelte Symbol sieht aus wie ein stilisiertes Y oder X, oft in Verbindung mit Initialen.